Abstract This study aimed to assess and correlate initial surface roughness and frictional resistance of rectangular CuNiTi wires inserted in different self-ligating brackets. The sample consisted of 40 bracket-wire sets (rectangular CuNiTi wires of 0.017" x 0.025" and passive self-ligating brackets) divided into four groups (n=10): metallic self-ligating bracket and metallic CuNiTi wire (G1); metallic self-ligating bracket and rhodium-coated CuNiTi wire (G2); esthetic self-ligating bracket and metallic wire (G3); esthetic self-ligating bracket and rhodium-coated CuNiTi wire (G4). The initial surface roughness of the wires was examined with a Surfcorder roughness meter, model SE1700. Later, frictional resistance was assessed in an Instron 4411 universal testing machine at a speed of 5 mm/min, in an aqueous medium at 35°C. Microscopic analyses of surface morphology were performed with scanning electron microscopy, using an LEO 1430, with magnifications of 1000X. Generalized linear models were applied, considering the 2 x 2 factorial (bracket type x wire type), at a 5% significance level. Regardless of bracket type, the groups with esthetic wires presented higher initial surface roughness than the groups with metallic wires (p<0.05). There was no significant difference between the different bracket-wire sets for frictional resistance and no significant correlation between frictional resistance and initial surface roughness in the environment studied. It is concluded that esthetic wires presented higher initial surface roughness but did not interfere with the frictional resistance between brackets and wires.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar e correlacionar a rugosidade superficial inicial e a resistência a fricção dos fios CuNiTi retangulares inseridos em diferentes bráquetes autoligados. A amostra foi composta por 40 conjuntos bráquetes-fios (fios retangulares CuNiTi de 0.017” x 0.025” e braquetes autoligados passivos), divididos em 4 grupos (n=10): bráquete autoligado metálico e fio CuNiti metálico (G1); braquete autoligado metálico e fio CuNiti com revestimento de rhodium (G2); bráquete autoligado estético e fio metálico (G3); bráquete autoligado estético e fio CuNiti com revestimento de rhodium (G4). A rugosidade superficial inicial do fio foi examinada com um rugosímetro Surfcorder modelo SE1700. Posteriormente, a resistência a fricção foi avaliada em uma máquina de ensaios universal Instron 4411, a uma velocidade de 5mm/min em meio aquoso à 35oC. Análises microscópicas da morfologia de superfície foram realizadas por microscopia eletrônica de varredura, utilizando um LEO 1430, com ampliações de 1000X. Foram aplicados modelos lineares generalizados, considerando o fatorial 2 x 2 (tipo de bráquete x tipo de fio), com o nível de significância de 5%. Independentemente do tipo de bráquete, os grupos com fios estéticos apresentaram maior rugosidade superficial inicial que os grupos com fios metálicos (p<0,05). Não houve diferença significativa entre os diferentes conjuntos bráquetes-fios quanto a resistência à fricção e não houve correlação significativa entre a resistência a fricção e a rugosidade superficial inicial no ambiente estudado. Conclui-se que os fios estéticos apresentaram maior rugosidade superficial inicial porém não interferiram na resistência a fricção entre os braquetes e os fios.

Resumo Foi desenvolvido um novo dispositivo para permitir a visualização e medição da angulação canina ao mesmo tempo que se visualiza e mede a força transmitida aos dentes adjacentes. Este estudo avaliou o ângulo de inclinação mesiodistal dos braquetes caninos superiores, a deflexão do fio, e os seus efeitos nos dentes adjacentes com cinco diferentes desenhos de ranhuras dos caninos superiores. Os fios (0,020" e 0,019" x 0,025") foram testados em cinco diferentes tipos de braquetes e ângulos distais. A força aplicada aos dentes adjacentes foi medida a medida que o ângulo era aumentado, e as suas consequências foram observadas também nas regiões posterior e anterior. A tensão da força (gf) foi medida em uma máquina de ensaio universal (Instron). Os dados foram submetidos ao teste ANOVA 3 fatores e Tukey (α=0,05). Para ambos os arcos, independentemente do tipo de dente e tipo de braquete, os valores médios de tensão mais elevados foram mostrados pelo ângulo de 20°, seguido pelos ângulos de 15°, 10°, e 5°, que diferiram estatisticamente entre si. Em geral, para ângulos de 5°, 10° e 15°, os braquetes convencionais e versáteis apresentaram valores de força significativamente mais elevados em todos os dentes, braquetes tip-edge e controle apresentaram os mais baixos. Os maiores valores de força foram observados nos incisivos centrais e laterais com braquetes convencionais e versáteis e no primeiro e segundo pré-molares com braquetes auto-ligantes passivo e controle. Os braquetes convencionais apresentaram as forças mais elevadas, os braquetes controle e tip-edge apresentaram os valores mais baixos. Os dentes que sofreram as maiores forças foram os incisivos laterais, e os que sofreram menos foram os segundos pré-molares.

Abstract A new device was developed to enable the visualization and measurement of canine angulation while at the same time visualizing and measuring the force transmitted to adjacent teeth. This study aimed to evaluate the mesiodistal tilt angle of the upper canine brackets, the wire deflection, and its effects on adjacent teeth with five different slot designs of upper canines. Wires (0.020” and 0.019” x 0.025”) were tested on different five bracket types at five different distal angles. The force applied to adjacent teeth was measured as the angle was increased, and its consequences were observed in the posterior and anterior regions as well. The force tension (gf) was measured in a universal testing machine. Data were submitted to a 3-way ANOVA and Tukey’s test (α=0.05). For both arches, regardless of the type of tooth and bracket type, the highest means tension mean values were shown by the 20° angle, followed by the 15°,10°, and 5° angles, which differed statistically among themselves. Overall, for 5°, 10°, and 15° angles, conventional and versatile brackets showed significantly higher force values in all teeth, tip-edge and control brackets showed the lowest. The highest force values were observed in central and lateral incisors with conventional and versatile brackets and on first and second premolar teeth with self-ligating passive and control brackets. Conventional brackets presented the highest forces, tip-edge and control brackets showed the lowest. The teeth that suffered the greatest forces were lateral incisors, and those that suffered the least were second premolars.

Resumo Objetivo A Coronavirus disease 2019 (COVID-19) é uma doença causada por um coronavírus recém descoberto, o severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARSCoV-2), que geralmente leva a sintomas respiratórios não específicos. Embora mulheres grávidas sejam consideradas em risco de infecções respiratórias por outros vírus, como SARS e Middle East respiratory syndrome (MERS), pouco se sabe sobre sua vulnerabilidade ao SARS-CoV-2. Portanto, este estudo tem como objetivo identificar e apresentar os principais estudos sobre o tema incluindo o período pós-parto. Métodos Nesta revisão narrativa, foram pesquisados artigos em diversas bases de dados, organizações e entidades de saúde, utilizando palavras-chave compatíveis com o MeSH, tais como: COVID-19, gravidez, transmissão vertical, coronavírus 2019, e SARSCoV-2. Resultados A revisão da literatura científica sobre o assunto revelou que as gestantes com COVID-19 não apresentaram manifestações clínicas significativamente diferentes das não gestantes, porém existem terapias contraindicadas. Em relação aos fetos, foramidentificados estudos que relataram que a infecção por SARS-CoV-2 em mulheres grávidas pode causar sofrimento fetal, dificuldades respiratórias e parto prematuro, mas não há evidências substanciais de transmissão vertical. Conclusão Devido à falta de informações adequadas e às limitações dos estudos analisados, é necessário fornecer dados clínicos detalhados sobre as gestantes infectadas pelo SARS-CoV-2 e sobre as repercussões materno-fetais causadas por esta infecção. Assim, esta revisão pode contribuir para ampliar o conhecimento dos profissionais que atuam na área, bem como para orientar estudos mais avançados sobre o risco relacionado à gestante e seu recém-nascido. Enquanto isso, o monitoramento de gestantes confirmadas ou suspeitas com COVID-19 é essencial, incluindo o pós-parto.

Abstract Objective Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a disease caused by a newly discovered coronavirus, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARSCoV-2), which usually leads to non-specific respiratory symptoms. Although pregnant women are considered at risk for respiratory infections by other viruses, such as SARS and Middle East respiratory syndrome (MERS), little is known about their vulnerability to SARS-CoV-2. Therefore, this study aims to identify and present the main studies on the topic, including the postpartum period. Methods In this narrative review, articles were searched in various databases, organizations, and health entities using keywords compatible with medical subject headings (MeSH), such as: COVID-19, pregnancy, vertical transmission, coronavirus 2019, and SARS-CoV-2. Results The review of the scientific literature on the subject revealed that pregnant women with COVID-19 did not present clinical manifestations significantly different from those of non-pregnant women; however, there are contraindicated therapies. Regarding fetuses, studies were identified that reported that infection by SARS-CoV-2 in pregnant women can cause fetal distress, breathing difficulties and premature birth, but there is no substantial evidence of vertical transmission. Conclusion Due to the lack of adequate information and the limitations of the analyzed studies, it is necessary to provide detailed clinical data on pregnant women infected with SARS-CoV-2 and on the maternal-fetal repercussions caused by this infection. Thus, this review may contribute to expand the knowledge of professionals working in the area as well as to guide more advanced studies on the risk related to pregnant women and their newborns. Meanwhile, monitoring of confirmed or suspected pregnant women with COVID-19 is essential, including in the postpartum period.

Resumo Objetivos: avaliar o perfil de morbimortalidade e fatores associados ao óbito pela Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) por COVID-19 em gestantes e puérperas. Métodos: tratase de urna pesquisa quantitativa e retrospectiva que analisou o Banco de Dados SIVEP-gripe (Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica da Gripe), no período de 01/01/2020 a 04/01/2021. Foram incluídas todas as gestantes e puérperas com diagnóstico de SRAG causada por COVID-19 no Estado de Minas Gerais. Após a análise descritiva do perfil das internações, avaliou-se a associação entre diferentes variáveis de exposição e a ocurrência de óbito. Resultados: dos 227 registros obtidos, 94,3% necessitaram de hospitalização. Dentre as internações em Unidade de Terapia Intensiva, 29,8%fizeram uso de suporte ventilatório invasivo. Quinze óbitos foram registrados. As manifestações clínicas mais frequentes foram: tosse e febre; já as comorbidades predominantes foram doença cardiovascular e diabetes mellitus. As variáveis “internação em UTI”, “uso de suporte ventilatório” e “cardiopatia” apresentaram associação com ao corrência de óbitos. Conclusão: a hospitalização foi necessária para a maioria das gestantes com SRAG e a presença de cardiopatia prévia aumentou o risco de óbito. Conhecer o perfil de morbimortalidade por SRAG é importante na definição de estratégias de saúde pública que visem à redução dos impactos da COVID-19 na gestação e puerpério.

Abstract Objectives: to evaluate the morbidity and mortality profile and factors associated with death due to severe acute respiratory syndrome (SARS) by COVID-19 in pregnant and postpartum women. Methods: this is a quantitative and retrospective research that analyzed the SIVEP-gripe Database (Influenza Epidemiological Surveillance Information System), from 01/01/2020 to 04/01/2021. All pregnant women and postpartum women diagnosed with SARS caused by COVID-19 in the State of Minas Gerais were included. After the descriptive analysis of the hospitalizations profile, the association between different exposure variables and the occurrence of death was evaluated. Results: of the 227 records obtained, 94.3% required hospitalization. Among hospitalizations in the Intensive Care Unit, 29.8% used invasive ventilatory support. Fifteen deaths were recorded. The most frequent clinical manifestations were: cough and fever; the predominant comorbidities were cardiovascular disease and diabetes mellitus. The variables “ICU stay”, “use of ventilatory support” and “heart disease” were associated with the occurrence of deaths. Conclusions: hospitalization was necessary for most pregnant women with SARS and the presence of previous heart disease increased the risk of death. Knowing the SARS morbidity and mortality profile is important in the definition of public health strategies aimed at reducing the impacts of COVID-19 during pregnancy and the puerperium.

RESUMO Objetivo: Avaliar a influência das ligaduras elásticas submetidas a um processo prévio de pigmentação in vitro, com diferentes substâncias, na estética do sorriso durante o tratamento ortodôntico, segundo a percepção de alunos e profissionais. Métodos: Oito ligaduras elásticas de cinco marcas comerciais (3M Unitek, American Orthodontics, Morelli, Ortho Technology e Orthometric) (n = 8) foram imersas em café, Coca-Cola e vinho tinto por um minuto por dia, por 28 dias, e outro grupo de ligaduras foi imerso em saliva artificial. Todas as amostras foram fotografadas e posteriormente analisadas no software Adobe Photoshop, pelo método RGB. Em seguida, as ligaduras pigmentadas foram inseridas em um paciente com braquetes ortodônticos, e fotografias ampliadas do sorriso foram tiradas e apresentadas a 40 avaliadores, que preencheram uma escala de satisfação para representar sua opinião sobre a estética do sorriso de cada fotografia. Os dados de cor foram submetidos à análise de variância (ANOVA) e testes de Tukey. Resultados: A substância com maior potencial de pigmentação foi o café (p< 0,05), seguido do vinho tinto (p< 0,05). A comparação entre as marcas utilizadas nesse estudo mostrou que a American Orthodontics e a Orthometric apresentaram o menor grau de pigmentação quando imersas em café e vinho tinto (p< 0,05), respectivamente. Porém, a marca que apresentou maior nível de satisfação entre os avaliadores foi a Ortho Technology. Conclusões: A presença de ligaduras elásticas pigmentadas afetou a estética do sorriso, quando comparada à do grupo controle.

ABSTRACT Aim: To assess the influence of elastomeric ligatures, subjected to a previous in vitro pigmentation process using different substances, on smile aesthetics during orthodontic treatment, from the perception of students and professionals. Methods: Eight elastomeric ligatures of five commercial brands (3M/Unitek, American Orthodontics, Morelli, Ortho Technology, and Orthometric) (n=8) were immersed in coffee, Coca-Cola, and red wine for one minute per day, for 28 days; and another group of ligatures was immersed in artificial saliva. All samples were photographed and subsequently analyzed using the Adobe Photoshop software, by the RGB method. Afterwards, the pigmented ligatures were inserted in a patient wearing orthodontic brackets, and zoomed photographs of the smile were taken and presented to 40 evaluators, who filled in a satisfaction scale sheet to express their opinion on the smile aesthetics of each photograph. The color data were subjected to analysis of variance (ANOVA) and Tukey tests. Results: The substance with the highest pigmentation potential was coffee (p< 0.05) followed by red wine (p< 0.05). Comparison among the brands used in this study showed that American Orthodontics and Orthometric had the lowest degree of pigmentation when immersed in coffee and red wine (p< 0.05), respectively. However, the brand that showed the highest level of satisfaction among the evaluators was Ortho Technology. Conclusions: The presence of pigmented elastomeric ligatures affected smile aesthetics, when compared with the control group.

Resumo No presente estudo foi avaliado o efeito de diferentes métodos de fotoativação e ciclagem térmica na resistência da união ao cisalhamento (RUC) e no índice de remanescente adesivo (IRA) de braquetes metálicos colados à cerâmica feldspática. Cem braquetes metálicos foram colados em 20 cilindros de porcelana, divididos em 4 grupos (n=25) de acordo com o processo de fotoativação e ciclagem térmica. Os cilindros foram condicionados com ácido fluorídrico 10% por 60s e receberam 2 camadas de silano. Os braquetes foram colados com a resina composta Transbond XT. A fotoativação nos Grupos 1 e 3 foi realizada por 3 segundos usando o aparelho VALO Ortho Cordless com irradiância de 3200 mW/cm2 e nos Grupos 2 e 4 por 40 segundos utilizando o aparelho Optilight Max com irradiância de 1200 mW/cm². As amostras foram armazenadas em água deionizada a 37°C por 24 h, após as amostras dos grupos 1 e 2 foram submetidos ao teste de RUC, velocidade de 1 mm/min, e as amostras dos grupos 3 e 4 foram submetidas a 7.000 ciclos térmicos (5°/ 55°C) antes da RUC. Os dados foram submetidos à Análise de Variância dois fatores e ao teste de Tukey (a=0,05). Não foi encontrada diferença significativa entre as médias da RUC nos diferentes aparelhos de fotoativação. Quando submetidos à ciclagem térmica apresentaram menores valores de RUC (p≤0,05). O IRA mostrou predominância de escore 0 para todos os grupos. Conclui-se que os diferentes métodos de fotoativação não interferiram na RUC, porém a ciclagem térmica reduziu a RUC.

Abstract The present study was evaluated the effect of different light activation and thermocycling methods on the shear bond strength (SBS) and on the adhesive remnant index (ARI) of metal brackets bonded to feldspathic ceramic. Hundred metal brackets were bonded to 20 porcelain cylinders, divided into four groups (n=25) based on light activation and thermocycling processes. The cylinders were etched with 10% hydrofluoric acid for 60 s and coated with two layers of silane. The brackets were bonded with Transbond XT composite resin. Light activation in Groups 1 and 3 was performed during 3 s using the VALO Ortho Cordless appliance with irradiance 3,200 mW/cm2 and in Groups 2 and 4 for 40 s using Optilight Max appliance with irradiance 1,200 mW/cm². The samples were stored in deionized water at 37°C for 24 h and the samples from Groups 1 and 2 were submitted to the SBS test at a rate of 1 mm/min, whereas the samples from Groups 3 and 4 were submitted to 7,000 thermal cycles (5°/55°C) before to the SBS test. The data were assessed by two-way analysis of variance and by Tukey’s test (a=0.05). No significant difference was observed between SBS means in the different light activation devices used. The samples subjected to thermocycling revealed lower SBS values (p≤0.05). There was predominance of score 0 for ARI in all groups. Therefore, the different light activation methods did not interfere in SBS, but thermocycling reduced SBS.

Resumo Introdução Os procedimentos de esterilização e desinfecção devem ser adaptados ao perfil químico das ligas metálicas presentes nos instrumentos. Objetivo O objetivo do estudo foi realizar uma avaliação micrográfica das características da superfície da widia de alicates ortodônticos com duas composições de ligas submetidas à ação de ácido peracético a 0,2% e uso intensivo. Material e método Vinte alicates de corte distal foram divididos em dois grupos (n=10), de acordo com a composição widia (% em peso): W1- 85% a 87% de carboneto de tungstênio e outros componentes na proporção de 13% a 15% e W2 - 87,5% a 88,5% de carboneto de tungstênio e 11,5% a 12,5% para outros componentes. Os alicates foram avaliados em uma lupa estereoscópica (32x) após três tratamentos: antes do uso (T0); após corte de 100 segmentos de fios retangulares de aço inoxidável- uso intensivo (T1); após 100 ciclos de esterilização em ácido peracético a 0,2% e uso intensivo (T2). Os locais de corte dos alicates foram definidos pela linha “A” representando T1 e pela linha “B” representando T2. Foi realizada uma tabela de distribuição de frequências e o teste exato de Fisher (α=0,05). As widias foram avaliadas em MEV e Espectroscopia de Energia Dispersiva. Resultado Os alicates W1 apresentaram defeitos significativamente menores após os ciclos de esterilização com ácido peracético e uso intensivo do que os alicates W2 (p=0,0198). Não houve diferenças entre os dois alicates após uso intensivo (p=1.000). Conclusão As imagens de MEV/EDS mostraram alterações nas superfícies widia após os diferentes tratamentos. A composição widia afetou a resistência do alicate ortodôntico após ciclos de esterilização com ácido peracético a 0,2% e uso intensivo.

Abstract Introduction The sterilization and disinfection procedures should be adapted to the chemical profile of the metal alloys present in the instruments. Objective This study aimed to perform a micrographic assessment on the surface characteristics of the widia of orthodontic pliers with two alloy compositions subjected to the action of 0.2% peracetic acid and intensive use. Material and method Twenty distal cutting pliers were divided into two groups (n=10) according to widia composition (%wt): W1- 85% to 87% of tungsten carbide (TC) and other components in the proportion of 13% to 15% and W2 – 87.5% to 88.5% of tungsten carbide and 11.5% to 12.5% for other components. All the pliers were assessed in a stereoscopic magnifying glass (32x) after three treatments: before use (T0); after cutting 100 segments of rectangular stainless-steel wires – intensive use (T1); and after 100 sterilization cycles in 0.2% peracetic acid and intensive use (T2). The cutting sites of all pliers were standardized. Widia regions were defined by line “A” representing T1 and line “B” representing T2. A frequency distribution table and Fisher’s exact test (α=0.05) was performed. We assessed two widia from each composition and treatment in SEM and energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDS/SEM). Result The results showed that W1 pliers presented significantly fewer defects after the sterilization cycles with peracetic acid and intensive use than W2 pliers (p=0.0198). There were no differences between both pliers after intensive use (p=1.000). Conclusion The SEM images and EDS analyses showed changes in widia surfaces after the different treatments. Widia composition affected the resistance of the orthodontic pliers after sterilization cycles with 0.2% peracetic acid and intensive use.

Resumo Introdução A demanda por tratamentos estéticos tem crescido nos últimos anos, sendo cada vez mais forte a preocupação com a estética por parte dos pacientes que buscam o tratamento ortodôntico. Objetivo Este estudo avaliou a resistência à fratura de bráquetes cerâmicos monocristalinos e policristalinos de diferentes fabricantes quando submetidos ao torque do fio. Material e método Sessenta bráquetes cerâmicos (Roth, incisivos centrais superiores direito, canaleta 0,022 x 0,028 polegadas) foram divididos em 2 grupos (30 espécimes por grupo) de acordo com o tipo da cerâmica: monocristalina e policristalina. Posteriomente estes grupos foram divididos em 3 sub-grupos (n=10) de acordo com o fabricante: Orthometric, Eurodonto e Ortho Technology. Segmentos de fio de aço inoxidável retangular (0,019 x 0,025 polegadas) foram dobrados em forma de “U”, sendo que a base do “U” foi inserida na canaleta do bráquete e fixado com fio de amarilho em aço inoxidável (0,008mm). Nas extremidades do “U” foram realizadas dobras verticais para servir de apoio para o cinzel da máquina de ensaio universal Instron. O ensaio de resistência à fratura foi realizado à velocidade de 1,0 mm/min até ocorrer a fratura. Os dados foram registrados, transformados em g.mm e submetidos à ANOVA dois fatores e ao teste de Tukey (SAS Institute Inc., Cary, NC, USA, version 9.3) (α=5%). Resultado Os bráquetes monocristalinos apresentaram maior resistência à fratura em relação aos policristalinos, independente do fabricante (p<0,05). Os maiores valores de resistência à fratura foram obtidos com os bráquetes da Ortho Technology e Orthometric, os quais não diferiram estatisticamente entre si (p>0,05). Conclusão Bráquetes monocristalinos possuem maior resistência à fratura em relação aos policristalinos com diferenças na resistência à fratura entre os diferentes fabricantes.

Abstract Introduction In recent years, there has been an increasing demand for esthetic treatments, especially among orthodontic patients. Objective This study determined the fracture strength of monocrystalline and polycrystalline ceramic brackets of different manufacturers during archwire torque. Material and method Sixty ceramic brackets (Roth, right upper central incisors, 0.022 x 0.028-inch slot) were allocated into two groups (30 specimens per group) according to the type of ceramics: monocrystalline and polycrystalline. Subsequently, the groups were divided into three subgroups (n = 10) according to the manufacturer: Orthometric, Eurodonto and Ortho Technology. Sixty PVC cylinders were filled with chemically activated acrylic resin (CAAR), the brackets were fixed with CAAR onto the cylinder surface and the excess material was used to partially cover the base of the bracket. After 24h, the U-shaped wire base (0.019 x 0.025 inches; 6 mm height and width) was inserted into the bracket slot and fixed thereon with a stainless-steel wire. Vertical folds were made at the ends of the “U” to support the universal test machine chisel. The fracture strength test was performed at a speed of 1.0 mm/min until fracture into a universal test machine (Instron). The data were recorded, transformed into g.mm and submitted to two-way ANOVA followed by Tukey’s post-hoc test (SAS Institute Inc., Cary, NC, USA, version 9.3) (α=5%). Result Monocrystalline brackets showed a higher fracture strength than polycrystalline brackets, regardless of the manufacturer (p<0.05). The highest fracture strength values were observed in Ortho Technology and Orthometric brackets, with no significant difference between them (p>0.05). Conclusion Monocrystalline ceramic brackets have a higher fracture strength than polycrystalline brackets, with significant manufacturer-dependent differences.

Resumo Introdução A estabilidade de cor dos cimentos resinosos, sejam eles de presa dual ou fotopolimerizáveis, assim como a cor do substrato dental, são fundamentais para o sucesso estético das restaurações cerâmicas uma vez que a cerâmica apresenta alto nível de translucidez devido a sua pequena espessura. Objetivo O objetivo deste estudo in vitro foi avaliar a cor de um cimento resinoso fotopolimerizado por diferentes fontes de luz e imersos em bebidas potencialmente corantes. Material e método Foram confeccionados 42 espécimes do cimento resinoso Variolink-Esthetic (2×6mm) (n=7), sendo metade fotopolimerizado com luz LED (F1) e metade com luz Halógena (F2). Os espécimes foram mantidos em saliva artificial à 37 °C±1 °C. Após 24 horas, foram polidos com discos abrasivos e subdivididos para serem imersos 2 minutos por dia, durante 28 dias, nas diferentes soluções: S1 – Coca-Cola; S2 – Vinho Tinto; e S3 – Água destilada (controle). Foram realizadas 5 leituras de cor: T0 – inicial; T1 – 7 dias; T2 – 14 dias; T3 – 21 dias; e T4 – 28 dias; com auxílio de um espectrofotômetro (modelo SP62S). Os dados de alteração de cor (ΔE*) foram submetidos a análise estatística, ANOVA e Tukey (p≤0,05). Resultado Analisando o fator solução, S2 (5,89 (±0,02)), proporcionou maior ΔE* que S1 (3,79 (±0,02)) e este (S1), maior que S3 (1,41 (±0,02)). Analisando o fator fonte de luz, F2 (4,05 (±0,12)), proporcionou maior ΔE* que F1 (3,33 (±0,12)). E analisando o fator tempo, obteve-se que ΔE* foi gradativamente aumentando no decorrer do tempo: T1(2,36 (±0,08)); T2(3,27 (±0,08)); T3(4,06 (±0,08)); e T4(5,09 (±0,08)). Conclusão Conclui-se que o vinho tinto promoveu maior alteração de cor; a luz Halógena promoveu maior pigmentação e; quanto maior o tempo de imersão, maior alteração de cor do material.

Abstract Introduction The color stability of resin cements, whether dual-pre-cured or photopolymerizable, as well as the color of the dental substrate, are fundamental for the aesthetic success of ceramic restorations, since the ceramic presents a high level of translucency due to its small thickness. Objective The aim of this in vitro study was to evaluate the color of a resin cement light polymerized by different light sources and immersed in potentially staining beverages. Material and method Were made 42 specimens of resin cement Variolink-Esthetic (2×6mm) (n=7), being half polymerized with LED light (F1) and half with Halogen light (F2). The specimens were stored in artificial saliva at 37 °C±1 °C. After 24 hours, they were polished with abrasive discs, and divided for the purpose of being submitted to the different solutions for 2 minutes per day, for 28 days, as follows: S1 – Coca-Cola; S2 – Red Wine; and S3 – Distilled Water (Control). Five color readouts were taken: T0 – initial; T1 – 7 days; T2 – 14 days; T3 – 21 days; and T4 – 28 days; with a spectrophotometer (Model SP62S). The color change data (ΔE*) were submitted to statistical analysis, ANOVA and Tukey (p≤0.05). Result Analyzing the factor solution, S2 (5.89 (±0.02)), produced a higher ΔE* value than S1 (3.79 (±0.02)) and (S1), a higher value than S3 (1.41 (±0.02)). Analyzing the factor light source, F2 (4.05 (±0.12)), produced a higher ΔE* value than F1 (3.33 (±0.12)). When analyzing the factor time, ΔE* values were found to increase gradually over the course of time: T1(2.36 (±0.08)); T2(3.27 (±0.08)); T3(4.06 (±0.08)); and T4(5.09 (±0.08)). Conclusion It was concluded that red wine produced a greater color change; Halogen light promoted highest degree of pigmentation; and the longer the time of immersion, the greater the color change of the material.

Resumo Objetivo Visando avaliar os melhores resultados para um tratamento ortodôntico de premissa, esta pesquisa teve como objetivo verificar a força de atrito entre fio e braquetes ortodônticos na mecânica de deslizamento. Material e método Foram utilizados três diferentes tipos de braquetes, sendo metálico convencional, metálico autoligado e estético policristalino convencional (n=10), totalizando 30 braquetes e fio retangular de aço inoxidável .019 x .025 polegadas. Foi utilizada uma placa de acrílico. O fio foi fixado aos braquetes (metálico convencional e estético policristalino convencional) com ligadura elastomérica estética. A placa de acrílico juntamente com o fio .019 x .025 polegadas montado foi fixada ao mordente da base da máquina de ensaio universal Instron 4411, de maneira que ficou posicionada perpendicular em relação ao solo. O braquete foi tracionado à velocidade de 5 mm/minuto através do segmento do fio por uma distância de 5mm. Para cada tipo de braquete foi realizado dez testes havendo a troca do conjunto braquete e fio em cada repetição. Os dados foram analisados por Análise de Variância um fator (p<0,0001) e Teste de Tukey (p<0,05). Resultado Braquetes metálicos convencionais e autoligáveis apresentaram atrito similar (p>0,05), enquanto braquetes cerâmicos apresentaram maior resistência ao atrito durante o teste de deslizamento (p<0,05). Conclusão Conclui-se que o tipo de braquete influenciou no valor de atrito obtido, sendo que melhores resultados foram encontrados quando foram utilizados os braquetes metálicos e autoligados. O braquete cerâmico apresentou maior atrito.

Abstract Objective With the purpose of evaluating the best results for a proposed orthodontic treatment, the aim of this research was to verify the frictional force between archwires and orthodontic brackets in sliding mechanics. Material and method Three different types of brackets were used: conventional metal, self-ligating metal and conventional polycrystalline esthetic type (n=10), totaling 30 brackets and .019 x .025 inches stainless steel rectangular wire. An acrylic plate was used. The wire was fixed to the brackets (conventional metal and conventional polycrystalline esthetic) with esthetic elastomeric ligation. The acrylic plate together with the 019 x 0.025 inches wire fitted to it was attached to the base plate of the Instron 4411 universal test machine so that it was positioned perpendicular to the ground. The bracket was drawn through the archwire segment at a speed of 5 mm / minute for a distance of 5 mm. For each type of bracket, ten tests were performed, with the bracket and archwire set being changed for each repetition. Data were analyzed by one-way Analysis of Variance (p <0.0001) and the Tukey Test (p <0.05). Result Convencional metal and self-ligating brackets presented similar friction (p>0.05), while ceramic bracket presented higher frictional resistance during sliding test (p<0.05). Conclusion It was concluded that the type of bracket influenced the frictional force value obtained, and better results were found when the metal and self-ligating brackets were used. The ceramic bracket presented a higher frictional force value.

Resumo Objetivo Avaliar in vitro o efeito de diferentes tratamentos de superfície da cerâmica e ciclagem térmica na resistência da união ao cisalhamento (RUC) de bráquetes metálicos colados na cerâmica felspática. Material e método Cilindros cerâmicos foram separados em 4 grupos (n=4) de acordo com os tratamentos da superfície da cerâmica: G1-Clearfil Ceramic Primer silano e Transbond XT (CCPT); G-condicionamento com ácido hidrofluorídrico a 10% (AHF) por 60s, CCP e Transbond XT (ACCPT); G3-condicionamento com AHF a 10% por 60s, Adesivo Ambar e Transbond XT (AAAT); e, G4 condicionamento com AHF a 10% por 60s, RelyX Ceramic Primer silano, primer adesivo Transbond e Transbond XT (ACPAT). Os bráquetes foram fixados nos cilindros com Transbond XT e fotoativado por 40s com LED Radii Plus. Todas as amostras foram armazenadas em água deionizada a 37 °C por 24 h e dois cilindros de cada grupo foram submetidos a 7.000 ciclos térmicos na máquina para ciclagem térmica (5 °C/55 °C). Após armazenagem e ciclagem térmica, a RUC foi realizada à velocidade de 1 mm/min. Na Análise de Variância de 2 fatores e ao teste de Tukey’s post hoc test (α=0,05) a RUC do G2 foi significante maior do que dos demais grupos (p<0,05). Resultado As amostras submetidas à ciclagem térmica apresentaram valores de RUC significantemente menores do que as amostras sem ciclagem térmica (p<0,05), independente do tratamento de superfície da cerâmica. Conclusão Nas condições desse estudo o melhor resultado para colagem foi obtido com o condicionamento, silano CCP e Transbond XT. A ciclagem térmica reduziu a RUC em todos os grupos.

Abstract Objective To evaluate in vitro the effect of different treatments of the ceramic surface and thermal cycling on the shear bond strength (SBS) of metallic brackets bonded to feldspathic ceramic. Material and method Ceramic cylinders were divided into four groups (n=4) according to the treatment of ceramic surface: G1-Clearfil Ceramic Primer silane and Transbond XT (CCPT); G2-etched with 10% hydrofluoric acid (HFA) for 60 s, CCP and Transbond XT (ACCPT); G3-etched with 10% HFA for 60 s, Ambar Adhesive and Transbond XT (AAAT); and, G4 - etched with 10% HFA for 60 s, RelyX Ceramic Primer silane -RCP, adhesive primer Transbond and Transbond XT (ACPPT). Brackets were bonded to the cylinders with Transbond XT and light-activated for 40 s with LED Radii Plus. All specimens were stored in deionized water at 37 °C for 24 h, and two cylinders from each group were subject to 7,000 thermal cycles in a thermal cycler (5 °C/55 °C). After storage and thermal cycling, the SBS test was performed at a crosshead speed of 1 mm/min. Data were subjected to two-way ANOVA and Tukey’s post hoc test (α=0.05). Result The SBS of ACCPT was significantly higher than the other groups (p<0.05). The specimens submitted to thermal cycling showed significantly lower SBS than those without thermal cycling (p<0.05), regardless the ceramic surface treatment. The ARI showed predominance of score 0 for all groups. Conclusion Acid etching, CCP silane and Transbond XT method obtained the best results for bracket bonding. Thermal cycling reduced SBS for all groups. Score 0 was predominant for ARI in all groups.

Resumo Objetivo O objetivo deste estudo foi obter extratos por diferentes métodos de extração de Casearia sylvestris, incluindo a obtenção de óleo essencial, a fim de comparar suas atividades antimicrobianas em relação aos enxaguatórios bucais convencionais com clorexidina contra bactérias orais. Material e método Para esta avaliação, extratos das folhas foram obtidos por diferentes métodos de extração (infusão, decocção, maceração e percolação) utilizando diferentes sistemas de solventes: 100% de água, 100%, de etanol, metanol 100%, água: etanol 3: 7; água: etanol 7: 3; água: metanol 7: 3 e água: metanol 3: 7. O óleo essencial, que corresponde a uma fração volátil, foi obtido por hidrodestilação usando o aparelho de Clevenger modificado. O método de microdiluição em caldo foi usado para determinar os valores de concentração inibitória mínima (MIC) e a concentração bactericida mínima (MBC) para os seguintes microrganismos: Streptococcus mutans ATCC 25175, ATCC 49456 S. mitis, S. sanguinis ATCC 10556, S. salivarius ATCC 25975, Lactobacillus casei ATCC 11578 e Enterococcus faecalis ATCC4082. Gluconato de clorexidina foi usada como um controle positivo. Resultado Todos os extratos avaliados no protocolo utilizado apresentaram valores de MIC superior a 400 ug/mL e alguns mostraram atividade bactericida. A atividade antimicrobiana do óleo essencial foi maior do que a atividade dos extratos, e a melhor concentração inibitória mínima e valores de concentração bactericida mínima foram obtidos contra L. casei (MIC de 0,023 ug/mL e MBC de 0,046 ug/mL) e S. mutans (MIC de 25 ug/mL e MBC de 50 ug /mL), respectivamente. Conclusão O óleo essencial de Casearia sylvestris tem atividade antimicrobiana significativa contra microrganismos orais.

Abstract Aim The aim of this study was to obtain Casearia sylvestris leave extracts by different extractive methods, including the obtention of essential oil, in order to compare their antimicrobial activities to conventional mouthwash chlorhexidine against oral bacteria. Material and method For this evaluation, extracts from the leaves were obtained by different methods of extraction (infusion, decoction, maceration and percolation) using different solvent systems: water 100%, ethanol 100%, methanol 100%, water: ethanol 3:7; water: ethanol 7:3; water: methanol 7:3 and water: methanol 3:7. The essential oil, which corresponds to a volatile fraction, was obtained by hydrodistillation using Clevenger modified apparatus. The microdilution broth method was used to determine the values of minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) for the following microorganisms: Streptococcus mutans ATCC 25175, S. mitis ATCC 49456, S. sanguinis ATCC 10556, S. salivarius ATCC 25975, Lactobacillus casei ATCC 11578 and Enterococcus faecalis ATCC4082. Chlorhexidine gluconate was used as a positive control. Result All extracts evaluated in the used protocol displayed MIC values higher than 400 µg/mL and few showed bactericidal activity. The antimicrobial activity of essential oil was higher than the activity of the extracts, and the best minimum inhibitory concentration and minimum bactericidal concentration values were obtained against L. casei (MIC of 0.023 µg/mL and MBC of 0.046 µg/mL) and S. mutans (MIC of 25 µg/mL and MBC of 50 µg/mL), respectively. Conclusion The essential oil of Casearia sylvestris has significant antimicrobial activity against oral microorganisms.

Este estudo avaliou a influencia do ácido clorídrico na rugosidade superficial de resinas compostas submetidas a escovação. Sessenta corpos de prova medindo 2 mm de espessura x 6 mm de diâmetro foram confeccionados e utilizados como unidades experimentais. O presente estudo envolve uma análise fatorial 3x2, onde os fatores foram resina composta (n=20), com 3 níveis: resina composta microhíbrida (Z100), nanoparticulada (Filtek TM Supreme) e nanohíbrida (Ice); e desafio ácido (n=10), com 2 níveis: ausência e presença. O desafio ácido foi realizado por meio da imersão em ácido clorídrico (pH 1,2) por 4 h diárias, 1 min cada imersão, durante 7 dias. Os espécimes que não foram submetidos ao desafio ácido foram armazenados em 15 mL de saliva artificial a 37 °C. Todos os espécimes foram submetidos ao desafio abrasivo. O processo de escovação foi realizado com 200 g de peso, com velocidade de 356 rpm, totalizando 17,8 ciclos. As medidas de rugosidade superficial (Ra) foram realizadas e analisadas por meio da ANOVA e teste de Tukey (p<0,05). Os valores de rugosidade superficial foram maiores na presença (1,07±0,24)quando comparado com a ausencia do ácido hidroclorídrico (0,72±0,04). A resina microhíbrida (1,01±0,27) apresentou maior rugosidade superficial que as resinas nanoparticulada (0,68±0,09) e nanohíbrida (0,48±0,15) quando os espécimes não foram submetidos ao desafio ácido. Na presença do ácido hidroclorídrico, a resina microhíbrida (1,26±0,28) e a resina nanoparticulada (1,18±0,30) apresentou maior valor de rugosidade superficia comparado com a resina nanohíbrida (0.77±0.15). O ácido hidroclorídrico influenciou a rugosidade superficial da resina composta submetida a escovação.

The purpose of this study was to determine the influence of hydrochloric acid on surface roughness of composite resins subjected to brushing. Sixty samples measuring 2 mm thick x 6 mm diameter were prepared and used as experimental units. The study presented a 3x2 factorial design, in which the factors were composite resin (n=20), at 3 levels: microhybrid composite (Z100), nanofilled composite (FiltekTM Supreme), nanohybrid composite (Ice), and acid challenge (n=10) at 2 levels: absence and presence. Acid challenge was performed by immersion of specimens in hydrochloric acid (pH 1.2) for 1 min, 4 times per day for 7 days. The specimens not subjected to acid challenge were stored in 15 mL of artificial saliva at 37 oC. Afterwards, all specimens were submitted to abrasive challenge by a brushing cycle performed with a 200 g weight at a speed of 356 rpm, totaling 17.8 cycles. Surface roughness measurements (Ra) were performed and analyzed by ANOVA and Tukey test (p≤0.05). Surface roughness values were higher in the presence (1.07±0.24) as compared with the absence of hydrochloric acid (0.72±0.04). Surface roughness values were higher for microhybrid (1.01±0.27) compared with nanofilled (0.68 ±0.09) and nanohybrid (0.48±0.15) composites when the specimens were not subjects to acid challenge. In the presence of hydrochloric acid, microhybrid (1.26±0.28) and nanofilled (1.18±0,30) composites presents higher surface roughness values compared with nanohybrid (0.77±0.15). The hydrochloric acid affected the surface roughness of composite resin subjected to brushing.

The aim of this study was to determine the influence of mouthrinses on the surface roughness of a nanofilled composite resin after toothbrushing. One hundred nanofilled composite resin specimens were prepared and randomly distributed into two groups-brushed and non-brushed-and then assigned to five subgroups, according to the mouthrinse solutions (n = 10): Colgate Plax Fresh Mint, Oral B, Cepacol, Colgate Plax, and artificial saliva. Each sample was immersed in 20 mL of the mouthrinses for 1 minute, 5 days per week, twice a day, for a 3-week period. The control group used in the study was one in which the specimens were not subjected to brushing and remained only in artificial saliva. Toothbrushing was performed once a week for 1 minute, for 3 weeks. Surface roughness measurements (Ra) were performed after the immersion period and toothbrushing, by means of a profilometer. Data were analyzed by two-way ANOVA and Tukey's test. Analysis revealed that the association between toothbrushing and Colgate Plax Fresh Mint produced the lowest surface roughness (p < 0.05). All other groups tested (Oral B, Cepacol, Colgate Plax, artificial saliva) exhibited no statistically significant differences between surfaces, whether subjected to toothbrushing or not (p < 0.05). It was concluded that the surface roughness of the nanofilled composite resin tested can be influenced by the mouthrinse associated with toothbrushing.